<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
	<node name="dialog">
		<node name="button">
			<node name="ok" value="Ok"/>
			<node name="cancel" value="Anuleaza"/>
			<node name="yes" value="Da"/>
			<node name="no" value="Nu"/>
			<node name="apply" value="Aplica"/>
		</node>
		<node name="networkError">
			<node name="title" value="Eroare conexiune"/>
			<node name="unknownErrorMessage" value="Eroare necunoscuta"/>
			<node name="operationTimedOutMessage" value="Timpul alocat operatiunii a expirat"/>
			<node name="somethingWrongMessage" value="Ceva nu a mers bine pentru&#10;%s"/>
			<node name="couldntCreateDirectoryMessage" value="Crearea directorului &#10;%s a esuat"/>
			<node name="couldntCreateFileMessage" value="Crearea fisierului &#10;%s a esuat"/>
			<node name="couldntConnectToNetworkMessage" value="Conexiunea la retea a esuat"/>
			<node name="couldntConnectMessage" value="Conexiunea la serverul &#10;%s a esuat"/>
			<node name="couldntResolveHostMessage" value="Eroare DNS catre serverul &#10;%s"/>
			<node name="authenticationFailed" value="Eroare autentificare"/>
			<node name="unsupportedProtocol" value="Protocol neacceptat"/>
			<node name="invalidURL" value="URL Invalid"/>
			<node name="hostCantBeReached" value="Serverul %s&#10; nu poate fi contactat"/>
			<node name="connectionRefused" value="Conexiunea a fost refuzata de &#10;%s"/>
		</node>
	</node>
	<node name="color">
		<node name="red" value="Rosu"/>
		<node name="green" value="Verde"/>
		<node name="blue" value="Albastru"/>
	</node>
	<node name="language">
		<node name="ar" value="Araba"/>
		<node name="be" value="Belarusian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="bg" value="Bulgarian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="ca" value="Catalan" toBeTranslated="true"/>
		<node name="cs" value="Ceha"/>
		<node name="da" value="Danish" toBeTranslated="true"/>
		<node name="de" value="Germana"/>
		<node name="de-traditional" value="Germana (ortografia traditionala)"/>
		<node name="el" value="Greaca"/>
		<node name="en" value="Engleza"/>
		<node name="eo" value="Esperanto"/>
		<node name="es" value="Spaniola"/>
		<node name="eu" value="Basque" toBeTranslated="true"/>
		<node name="fa" value="Persian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="fi" value="Finlandeza"/>
		<node name="fr" value="Franceza"/>
		<node name="gl" value="Galician" toBeTranslated="true"/>
		<node name="he" value="Ebraica"/>
		<node name="hu" value="Ungara"/>
		<node name="hy" value="Armenian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="id" value="Indoneziana"/>
		<node name="it" value="Italiana"/>
		<node name="ka" value="Georgian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="lt" value="Lituaniana"/>
		<node name="nl" value="Olandeza"/>
		<node name="nb" value="Norvegiana"/>
		<node name="pl" value="Poloneaza"/>
		<node name="pt" value="Portugheza"/>
		<node name="ro" value="Romana"/>
		<node name="ru" value="Rusa"/>
		<node name="sr" value="Serbian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="sv" value="Suedeza"/>
		<node name="ta" value="Tamil" toBeTranslated="true"/>
		<node name="th" value="Tailandeza"/>
		<node name="tr" value="Turca"/>
		<node name="uk" value="Ucrainiana"/>
		<node name="vi" value="Vietnameza"/>
		<node name="zh" value="Chineza"/>
		<node name="zh_TW" value="Chinese (traditional)" toBeTranslated="true"/>
		<node name="any" value="Any" toBeTranslated="true"/>
		<node name="other" value="Altele"/>
		<node name="multi" value="Multi limba"/>
		<node name="system" value="System" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="boolean3">
		<node name="on" value="deschis"/>
		<node name="off" value="inchis"/>
		<node name="unchanged" value="neschimbat"/>
	</node>
	<node name="keyOptionView">
		<node name="actionFor" value="Functionalitatea Tastei"/>
	</node>
</resources>
