<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
	<node name="dialog">
		<node name="button">
			<node name="ok" value="پذیرفتن"/>
			<node name="cancel" value="لغو"/>
			<node name="yes" value="بله"/>
			<node name="no" value="نه"/>
			<node name="apply" value="اعمال"/>
		</node>
		<node name="networkError">
			<node name="title" value="اخطار شبکه"/>
			<node name="unknownErrorMessage" value="اخطار ناشناخته"/>
			<node name="operationTimedOutMessage" value="زمان عملیات به پایان رسید"/>
			<node name="somethingWrongMessage" value="برای %s موردی مشکل دارد"/>
			<node name="couldntCreateDirectoryMessage" value="نمیتواند یک پوشه %s ایجاد کند"/>
			<node name="couldntCreateFileMessage" value="نمیتواند یک فایل %s ایجاد کند"/>
			<node name="couldntConnectToNetworkMessage" value="نمیتواند به شبکه وصل شود"/>
			<node name="couldntConnectMessage" value="نمیتواند به میزبان %s وصل شود"/>
			<node name="couldntResolveHostMessage" value="نمیتواند هاست %s را حل کند"/>
			<node name="authenticationFailed" value="تائید اعتبار ناموفق بود"/>
			<node name="unsupportedProtocol" value="پرتکل پشتیبانی نمیشود"/>
			<node name="invalidURL" value="آدرس اشتباه است"/>
			<node name="hostCantBeReached" value="میزبان %s قابل دسترسی نیست"/>
			<node name="connectionRefused" value="اتصال توسط %s رد شد"/>
		</node>
	</node>
	<node name="color">
		<node name="red" value="قرمز"/>
		<node name="green" value="سبز"/>
		<node name="blue" value="آبی"/>
	</node>
	<node name="language">
		<node name="ar" value="عربی"/>
		<node name="be" value="Belarusian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="bg" value="بلغاری"/>
		<node name="ca" value="Catalan" toBeTranslated="true"/>
		<node name="cs" value="چک"/>
		<node name="da" value="Danish" toBeTranslated="true"/>
		<node name="de" value="آلمانی"/>
		<node name="de-traditional" value="آلمانی سنتی"/>
		<node name="el" value="یونانی"/>
		<node name="en" value="انگلیسی"/>
		<node name="eo" value="زبان بین المللی"/>
		<node name="es" value="اسپانیایی"/>
		<node name="eu" value="Basque" toBeTranslated="true"/>
		<node name="fa" value="فارسی"/>
		<node name="fi" value="فنلاندی"/>
		<node name="fr" value="فرانسوی"/>
		<node name="gl" value="گالیسی"/>
		<node name="he" value="عبری"/>
		<node name="hu" value="مجار"/>
		<node name="hy" value="Armenian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="id" value="اندونزیایی"/>
		<node name="it" value="ایتالیایی"/>
		<node name="ka" value="گرجی"/>
		<node name="lt" value="لیتوانی"/>
		<node name="nl" value="هلندی"/>
		<node name="nb" value="نروژی"/>
		<node name="pl" value="لهستانی"/>
		<node name="pt" value="پرتقالی"/>
		<node name="ro" value="رومانیایی"/>
		<node name="ru" value="روسی"/>
		<node name="sr" value="Serbian" toBeTranslated="true"/>
		<node name="sv" value="سوئدی"/>
		<node name="ta" value="تمیل"/>
		<node name="th" value="تایلندی"/>
		<node name="tr" value="ترکی"/>
		<node name="uk" value="اکراینی"/>
		<node name="vi" value="ویتنامی"/>
		<node name="zh" value="چینی"/>
		<node name="zh_TW" value="Chinese (traditional)" toBeTranslated="true"/>
		<node name="any" value="Any" toBeTranslated="true"/>
		<node name="other" value="دیگر"/>
		<node name="multi" value="چند زبانه"/>
		<node name="system" value="سیستم"/>
	</node>
	<node name="boolean3">
		<node name="on" value="روشن"/>
		<node name="off" value="خاموش"/>
		<node name="unchanged" value="عوض نشد"/>
	</node>
	<node name="keyOptionView">
		<node name="actionFor" value="عمل کلید"/>
	</node>
</resources>
