<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Polish FBReaderJ resources, by Tomasz Długosz -->
<resources>
	<node name="library" value="Biblioteka FBReadera">
		<node name="unknownAuthor" value="Nieznany autor"/>
		<node name="booksWithNoTags" value="Książki niesklasyfikowane"/>
		<node name="demo" value="Demo"/>
		<node name="byAuthor" value="Po autorze">
			<node name="summary" value="Książki posortowane po autorze"/>
		</node>
		<node name="byTitle" value="Po tytule">
			<node name="summary" value="Książki posortowane po tytule"/>
		</node>
		<node name="bySeries" value="Seriami">
			<node name="summary" value="Książki posortowane seriami"/>
		</node>
		<node name="byTag" value="Etykietami">
			<node name="summary" value="Książki posortowane po eytkietach"/>
		</node>
		<node name="recent" value="Ostatnio czytane">
			<node name="summary" value="Ostatnio czytane książki"/>
		</node>
		<node name="favorites" value="Ulubione">
			<node name="summary" value="Moje wybrane książki"/>
		</node>
		<node name="found" value="Wyszukane">
			<node name="summary" value="Wyniki dla: %s"/>
		</node>
		<node name="fileTree" value="Drzewo katalogów">
			<node name="summary" value="Przeglądaj system plików"/>
		</node>
		<node name="fileTreeRoot" value="Urządzenie">
			<node name="summary" value="System plików urządzenia"/>
		</node>
		<node name="fileTreeCard" value="Karta pamięci">
			<node name="summary" value="Karta pamięci umieszczona w urządzeniu"/>
		</node>
		<node name="fileTreeLibrary" value="Biblioteka FBReadera">
			<node name="summary" value="Katalog z książkami FBReadera"/>
		</node>
		<node name="menu">
			<node name="localSearch" value="Wyszukiwanie lokalne"/>
			<node name="rescan" value="Rescan" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="openBook" value="Otwórz książkę"/>
		<node name="showBookInfo" value="Informacje o książce"/>
		<node name="shareBook" value="Share book" toBeTranslated="true"/>
		<node name="deleteBook" value="Usuń książkę"/>
		<node name="addToFavorites" value="Dodaj do ulubionych"/>
		<node name="removeFromFavorites" value="Usuń z ulubionych"/>
		<node name="removeFromRecents" value="Remove from recent list" toBeTranslated="true"/>
		<node name="markAsRead" value="Mark as read" toBeTranslated="true"/>
		<node name="markAsUnread" value="Mark as unread" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="networkLibrary" value="Sieciowa biblioteka FBReadera">
		<node name="byAuthor" value="Po autorze">
			<node name="summary" value="Książki posortowane po autorze"/>
		</node>
		<node name="byTitle" value="Po tytule">
			<node name="summary" value="Książki posortowane po tytule"/>
		</node>
		<node name="byDate" value="Po dacie">
			<node name="summary" value="Książki posortowane po dacie zakupu"/>
		</node>
		<node name="bySeries" value="Seriami">
			<node name="summary" value="Książki posortowane seriami"/>
		</node>
		<node name="search" value="Wyszukaj">
			<node name="summary" value="Wyszukaj książki w %s"/>
			<node name="summaryAllCatalogs" value="Wyszukaj książki w katalogach"/>
			<node name="summaryInProgress" value="Trwa wyszukiwanie"/>
		</node>
		<node name="found" value="Wyszukane">
			<node name="summary" value="Wyniki wyszukiwania: %s"/>
		</node>
		<node name="recent" value="Recent catalogs" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Catalogs you visited recently" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="openCatalog" value="Otwórz katalog"/>
		<node name="networkSearch" value="Wyszukaj"/>
		<node name="showResults" value="Pokaż wyniki"/>
		<node name="showBooks" value="Pokaż książki"/>
		<node name="download" value="Pobierz"/>
		<node name="read" value="Czytaj lokalną kopię"/>
		<node name="delete" value="Usuń lokalną kopię"/>
		<node name="readDemo" value="Czytaj fragment"/>
		<node name="deleteDemo" value="Usuń fragment"/>
		<node name="downloadDemo" value="Pobierz fragment"/>
		<node name="buy" value="Kup (%s)"/>
		<node name="addToBasket" value="Dodaj do koszyka"/>
		<node name="removeFromBasket" value="Usuń z koszyka"/>
		<node name="openBasket" value="Otwórz koszyk"/>
		<node name="clearBasket" value="Wyczyść koszyk"/>
		<node name="buyAllBooks" value="Kup wszystkie książki"/>
		<node name="openInBrowser" value="Otwórz w przeglądarce"/>
		<node name="stopLoading" value="Zatrzymaj otwieranie"/>
		<node name="stopSearching" value="Zatrzymaj wyszukiwanie"/>
		<node name="signIn" value="Zaloguj"/>
		<node name="signOut" value="Wyloguj (%s)"/>
		<node name="topup" value="Doładuj konto (aktualnie: %s)"/>
		<node name="topupTitle" value="Doładuj konto"/>
		<node name="topupViaBrowser" value="Otwórz w przeglądarce"/>
		<node name="authorizationMenuTitle" value="Wybierz działanie"/>
		<node name="topupSummary" value="Aktualnie: %s"/>
		<node name="basket" value="Koszyk"/>
		<node name="basketSummaryEmpty" value="Brak książek"/>
		<node name="basketSummaryCountOnly" value="%0 książka(-ki)"/>
		<node name="basketSummary" value="%0 książka(-ki) (%1)"/>
		<node name="alreadyDownloading" value="Książka jest pobierana"/>
		<node name="alreadyDownloadingDemo" value="Fragment jest pobierany"/>
		<node name="stoppingCatalogLoading" value="Zatrzymywanie ładowania"/>
		<node name="stoppingNetworkSearch" value="Zatrzymywanie wyszukiwania"/>
		<node name="editCustomCatalog" value="Edytuj katalog"/>
		<node name="removeCustomCatalog" value="Usuń katalog"/>
		<node name="addCustomCatalog" value="Dodaj katalog"/>
		<node name="addCustomCatalogSummary" value="Ręcznie dodaj katalog OPDS"/>
		<node name="disableCatalog" value="Disable catalog" toBeTranslated="true"/>
		<node name="confirmQuestions">
			<node name="read" value="Czy chcesz czytać lokalną kopię?"/>
			<node name="download" value="Czy chcesz pobrać tę książkę?"/>
			<node name="readDemo" value="Czy chcesz czytać fragment?"/>
			<node name="downloadDemo" value="Czy chesz pobrać fragment?"/>
			<node name="buy" value="Czy chcesz kupić tę książkę? (%s)"/>
			<node name="openInBrowser" value="Czy chcesz otworzyć ten katalog w przeglądarce?"/>
		</node>
		<node name="downloadingCatalogs" value="Pobieranie katalogów"/>
		<!-- used as notification title -->
		<node name="searchingNetwork" value="Wyszukiwanie książek w sieci"/>
		<!-- used as notification title -->
		<node name="addCatalog">
			<node name="title" value="Dodaj katalog"/>
			<node name="editUrl" value="Wpisz adres URL"/>
		</node>
		<node name="manageCatalogs" value="Manage catalogs" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Configure your catalogs list" toBeTranslated="true"/>
			<node name="enabled" value="Enabled" toBeTranslated="true"/>
			<node name="disabled" value="Disabled" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="menu">
			<node name="openRoot" value="Root catalog" toBeTranslated="true"/>
			<node name="networkSearch" value="Wyszukiwanie sieciowe"/>
			<node name="reload" value="Przeładuj"/>
			<node name="signIn" value="Zaloguj"/>
			<node name="signUp" value="Rejestracja"/>
			<node name="signOut" value="Wyloguj (%s)"/>
			<node name="topup" value="Doładuj konto"/>
			<node name="addCustomCatalog" value="Dodaj własny katalog"/>
			<node name="refreshCatalogsList" value="Odśwież katalogi"/>
			<node name="manageCatalogs" value="Manage catalogs" toBeTranslated="true"/>
			<node name="clearBasket" value="Opróżnij koszyk"/>
			<node name="buyAllBooks" value="Kup wszystkie książki"/>
		</node>
	</node>
	<node name="buyBook">
		<node name="title" value="Zakup książki"/>
		<node name="titleSeveralBooks" value="Kup książki"/>
		<node name="confirm" value="Czy na pewno chcesz kupić książkę &#10;“%s”?"/>
		<node name="confirmSeveralBooks" value="Czy na pewno chesz kupić %s ksiązki?"/>
		<node name="alreadyBought" value="Ta książka jest już kupiona"/>
		<node name="notAuthorized" value="Wymagana autoryzacja"/>
		<node name="noAccountInformation" value="Nie można pobrać stanu konta"/>
		<node name="unsufficientFunds" value="To zamówienie jest warte %0, a masz tylko %1"/>
		<node name="zeroFunds" value="To zamówienie jest warte %0"/>
	</node>
	<node name="bookInfo">
		<node name="bookInfo" value="Informacje o książce"/>
		<node name="fileInfo" value="Informacja o pliku"/>
		<node name="description" value="Opis"/>
		<node name="noDescription" value="Brak dostępnego opisu."/>
		<node name="annotation" value="adnotacje"/>
		<node name="title" value="Tytuł:"/>
		<node name="authors" value="Autorzy:"/>
		<node name="series" value="Seria:"/>
		<node name="indexInSeries" value="Numer w serii:"/>
		<node name="tags" value="Etykiety:"/>
		<node name="language" value="Język:"/>
		<node name="name" value="Nazwa:"/>
		<node name="type" value="Typ:"/>
		<node name="size" value="Rozmiar:"/>
		<node name="time" value="Ostatnio modyfikowany:"/>
		<node name="sizeInBytes" value="%s bajtów"/>
		<node name="sizeInKiloBytes" value="%s kB"/>
		<node name="catalog" value="Katalog:"/>
		<node name="extraLinks" value="Powiązane linki"/>
		<node name="menu">
			<node name="edit" value="Edytuj"/>
		</node>
	</node>
	<node name="bookDownloader">
		<node name="tickerSuccess" value="Ksiązka pobrana"/>
		<node name="tickerError" value="Błąd pobierania książki"/>
		<node name="contentSuccess" value="Pobieranie zakończone"/>
		<node name="contentError" value="Pobieranie nieudane"/>
		<node name="downloadingStarted" value="Rozpoczęto pobiernie książki"/>
		<node name="alreadyDownloading" value="Książka jest już pobierana"/>
		<node name="cannotCreateDirectory" value="Nie udało się utworzyć katalogu %s"/>
		<node name="cannotCreateFile" value="Nie udało się utworzyć pliku %s"/>
	</node>
	<node name="tocView">
		<node name="expandTree" value="Rozwiń drzewo"/>
		<node name="collapseTree" value="Zwiń drzewo"/>
		<node name="readText" value="Czytaj tekst książki"/>
	</node>
	<node name="bookmarksView">
		<node name="thisBook" value="Ta książka"/>
		<node name="allBooks" value="Wszystkie ksiązki"/>
		<node name="found" value="Wyszukane"/>
		<node name="new" value="Nowa zakładka"/>
		<node name="open" value="Otwórz"/>
		<node name="edit" value="Edytuj zakładkę"/>
		<node name="delete" value="Usuń zakładkę"/>
		<node name="menu">
			<node name="search" value="Szukaj"/>
		</node>
	</node>
	<node name="cancelMenu">
		<node name="library" value="Open library" toBeTranslated="true"/>
		<node name="networkLibrary" value="Open network library" toBeTranslated="true"/>
		<node name="previousBook" value="Otwórz poprzednią książkę"/>
		<node name="returnTo" value="Wróć do …"/>
		<node name="back" value="Wstecz"/>
		<node name="forward" value="Do przodu"/>
		<node name="close" value="Zamknij FBReadera"/>
	</node>
	<node name="style" value="Style %s" toBeTranslated="true"/>
	<node name="highlightingStyleMenu">
		<node name="editStyle" value="Edit style…" toBeTranslated="true"/>
		<node name="deleteBookmark" value="Usuń zakładkę"/>
	</node>
	<node name="editStyle">
		<node name="name" value="Style name" toBeTranslated="true"/>
		<node name="invisible" value="Invisible" toBeTranslated="true">
			<node name="summaryOn" value="Do not highlight bookmarks" toBeTranslated="true"/>
			<node name="summaryOff" value="Highlight bookmarks" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="bgColor" value="Background color" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="selection" value="Zaznaczenie">
		<node name="copyToClipboard" value="Skopiuj do schowka"/>
		<node name="openInDictionary" value="Sprawdź w słowniku"/>
		<node name="quoteFrom" value="Cytat z %s"/>
		<node name="textInBuffer" value="Skopiowano do schowka:&#10;%s"/>
		<node name="bookmarkCreated" value="Zakładka dodana:&#10;%s"/>
		<node name="clearSelection" value="Wyczyść"/>
	</node>
	<node name="sharing">
		<node name="sharedFrom" value="Shared from &lt;a href=&quot;http://fbreader.org/&quot;&gt;FBReader&lt;/a&gt;" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="menu">
		<node name="preferences" value="Ustawienia"/>
		<node name="bookInfo" value="Informacje o książce"/>
		<node name="library" value="Biblioteka"/>
		<node name="toc" value="Spis treści"/>
		<node name="day" value="Dzień"/>
		<node name="night" value="Noc"/>
		<node name="yotaSwitchToBackScreen" value="Switch to back screen" toBeTranslated="true"/>
		<node name="yotaSwitchToFrontScreen" value="Switch to front screen" toBeTranslated="true"/>
		<node name="networkLibrary" value="Biblioteka sieciowa"/>
		<node name="navigate" value="Nawigacja">
			<node name="toc" value="Spis treści"/>
			<node name="gotoHome" value="Idź do początku dokumentu"/>
			<node name="gotoPageNumber" value="Idź do strony…"/>
			<node name="gotoSectionStart" value="Przejdź do początku rozdziału"/>
			<node name="gotoSectionEnd" value="Przejdż na koniec rozdziału"/>
			<node name="nextTOCSection" value="Przejdź do kolejnej pozycji spisu treści"/>
			<node name="previousTOCSection" value="Przejdź do poprzedniej pozycji spisu treści"/>
			<node name="undo" value="Powrót"/>
			<node name="redo" value="Naprzód"/>
		</node>
		<node name="shareBook" value="Share book" toBeTranslated="true"/>
		<node name="search" value="Wyszukaj"/>
		<node name="rotate" value="Obróć ekran"/>
		<node name="screenOrientation" value="Screen orientation" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationSystem" value="System" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationSensor" value="Device orientation sensitive" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationPortrait" value="Portrait" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationLandscape" value="Landscape" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationReversePortrait" value="Reverse portrait" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationReverseLandscape" value="Reverse landscape" toBeTranslated="true"/>
		<node name="increaseFont" value="Powiększ"/>
		<node name="decreaseFont" value="Pomniejsz"/>
		<node name="toggleFullscreen" value="Pełny ekran"/>
		<node name="bookmarks" value="Zakładki"/>
		<node name="help" value="Help" toBeTranslated="true"/>
		<node name="plugins" value="Install plugins" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="BookInfo">
		<node name="fileName" value="Nazwa pliku"/>
		<node name="title" value="Tytuł"/>
		<node name="language" value="Język"/>
		<node name="encoding" value="Kodowanie"/>
		<node name="authors" value="Autorzy"/>
		<node name="tags" value="Etykiety"/>
		<node name="series" value="Seria"/>
	</node>
	<node name="Preferences">
		<node name="directories" value="Katalogi">
			<node name="summary" value="Katalogi do poszukiwania plików"/>
			<node name="books" value="Katalog z książkami"/>
			<node name="fonts" value="Katalog z czcionkami"/>
			<node name="wallpapers" value="Katalog z tapetami"/>
		</node>
		<node name="appearance" value="Wygląd">
			<node name="summary" value="Rotacja i pasek statusu"/>
			<node name="language" value="Interface language" toBeTranslated="true"/>
			<node name="screenOrientation" value="Screen orientation" toBeTranslated="true">
				<node name="system" value="System" toBeTranslated="true"/>
				<node name="sensor" value="Device orientation sensitive" toBeTranslated="true"/>
				<node name="portrait" value="Portrait" toBeTranslated="true"/>
				<node name="landscape" value="Landscape" toBeTranslated="true"/>
				<node name="reversePortrait" value="Reverse portrait" toBeTranslated="true"/>
				<node name="reverseLandscape" value="Reverse landscape" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="autoOrientation" value="Rotacja automatyczna">
				<node name="summaryOn" value="Obraz będzie obrócony gdy użytkownik przestawi urządzenie"/>
				<node name="summaryOff" value="Obraz nie będzie obrócony gdy użytkownik przestawi urządzenie"/>
			</node>
			<node name="showStatusBar" value="Pokazuj pasek statusu">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj pasek statusu podczas czytania"/>
				<node name="summaryOff" value="Ukrywaj pasek statusu podczas czytania"/>
			</node>
			<node name="showActionBar" value="Show action bar" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show action bar in reading mode" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Hide action bar in reading mode" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="showStatusBarWhenMenuIsActive" value="Pokazuj pasek statusu gdy menu jest aktywne">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj pasek statusu gdy menu jest włączane"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie pokazuj paska statusu gdy menu jest włączane"/>
			</node>
			<node name="fullscreenMode" value="Fullscreen mode" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Hide navigation controls" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Show navigation controls" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="disableButtonLights" value="Wyłącz podświetlenie przycisków podczas czytania">
				<node name="summaryOn" value="Wyłącz podświetlenie przycisków (nie wszystkie urządzenia respektują to ustawienie)"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie próbuj wyłączyć podświetlenia przycisków"/>
			</node>
			<node name="twoColumnView" value="Two column view" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Display text in two columns when device is held horizontally" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Always display text in one column" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="allowScreenBrightnessAdjustment" value="Dostosowywanie jasności">
				<node name="summaryOn" value="Przesuwając palcem w górę/dół wzdłuż lewej krawędzi ekranu"/>
				<node name="summaryOff" value="Wyłączone"/>
			</node>
			<node name="dontTurnScreenOff" value="Zapobiegaj wygaszaniu ekranu">
				<node name="0" value="Zawsze"/>
				<node name="25" value="Gdy poziom baterii większy niż 25 procent"/>
				<node name="50" value="Gdy poziom baterii większy niż 50 procent"/>
				<node name="100" value="Nigdy"/>
			</node>
			<node name="dontTurnScreenOffDuringCharging" value="Zapobiegaj wygaszaniu ekranu podczas ładowania">
				<node name="summaryOn" value="Zapobiegaj wygaszaniu ekranu gdy urządzenie jest w trybie ładowania"/>
				<node name="summaryOff" value="Wyłączaj ekran gdy urządznie jest w trybie ładowania"/>
			</node>
		</node>
		<node name="text" value="Tekst">
			<node name="summary" value="Czcionka, dzielenie wyrazów itp."/>
			<node name="fontProperties" value="Font properties" toBeTranslated="true">
				<node name="summary" value="Font smoothing options" toBeTranslated="true"/>
				<node name="antiAlias" value="Antialiasing" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Antialiasing is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Antialiasing is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="deviceKerning" value="Device kerning" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Device kerning is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Device kerning is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="dithering" value="Dithering" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Color dithering is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Color dithering is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="hinting" value="Hinting" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Font hinting is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Font hinting is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="subpixel" value="Subpixel smoothing" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Subpixel smoothing is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Subpixel smoothing is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
			</node>
			<node name="font" value="Rodzina czcionek">
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="fontSize" value="Rozmiar czcionki"/>
			<node name="fontSizeDifference" value="Różnica rozmiaru czcionki"/>
			<node name="fontStyle" value="Rodzaj czcionki">
				<node name="regular" value="Zwykły"/>
				<node name="bold" value="Pogrubiony"/>
				<node name="italic" value="Kursywa"/>
				<node name="boldItalic" value="Pogrubiony pochyły"/>
			</node>
			<node name="bold" value="Pogrubienie">
				<node name="summaryOn" value="pogrubienie"/>
				<node name="summaryOff" value="zwykłe"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="italic" value="Kursywa">
				<node name="summaryOn" value="kursywa"/>
				<node name="summaryOff" value="zwykłe"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="underlined" value="Underlined" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="underlined" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="regular" toBeTranslated="true"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="strikedThrough" value="Striked through" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="striked through" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="regular" toBeTranslated="true"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="lineSpacing" value="Interlinia">
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="alignment" value="Wyrównanie">
				<node name="left" value="Do lewej"/>
				<node name="right" value="Do prawej"/>
				<node name="center" value="Wyśrodkowanie"/>
				<node name="justify" value="Wyjustowanie"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="autoHyphenations" value="Automatyczne dzielenie wyrazów">
				<node name="summaryOn" value="dziel wyrazy automatycznie"/>
				<node name="summaryOff" value="nie dziel wyrazów automatycznie"/>
			</node>
			<node name="allowHyphenations" value="Zezwalaj na dzielenie wyrazów">
				<node name="summaryOn" value="dziel wyrazy"/>
				<node name="summaryOff" value="nie dziel wyrazów"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;bez zmian&gt;"/>
			</node>
			<node name="firstLineIndent" value="Wcięcie pierwszego wiersza"/>
			<node name="spaceBefore" value="Odstęp przed"/>
			<node name="spaceAfter" value="Odstęp po"/>
			<node name="leftIndent" value="Wcięcie z lewej"/>
			<node name="rightIndent" value="Wcięcie z prawej"/>
			<node name="more" value="Więcej ustawień">
				<node name="summary" value="Osobne ustawienia dla tytułów, przypisów, itd."/>
				<node name="Regular Paragraph" value="Zwykły akapit">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Title" value="Tytuł">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Section Title" value="Tytuł rozdziału">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Poem Title" value="Tytuł wiersza">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Subtitle" value="Podtutuł">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Annotation" value="Adnotacja">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Epigraph" value="Motto">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Stanza" value="Strofa">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Verse" value="Wers">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Preformatted text" value="Preformatowany tekst">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Image" value="Obraz">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Cite" value="Cytat">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Author" value="Autor">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Date" value="Data">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Internal Hyperlink" value="Odsyłacz wewnętrzny">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Footnote" value="Przypis">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Emphasis" value="Emfaza">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Strong" value="Wytłuszczenie">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Subscript" value="Indeks dolny">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Superscript" value="Indeks górny">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Code" value="Kod">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="StrikeThrough" value="Przekreślenie">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Italic" value="Kursywa">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Bold" value="Pogrubienie">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Definition" value="Definicja">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Definition Description" value="Opis definicji">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 1" value="Nagłówek 1">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 2" value="Nagłówek 2">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 3" value="Nagłówek 3">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 4" value="Nagłówek 4">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 5" value="Nagłówek 5">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 6" value="Nagłówek 6">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="External Hyperlink" value="Odsyłacz zewnętrzny">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
			</node>
		</node>
		<node name="css" value="CSS" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Apply/ignore values defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
			<node name="fontSize" value="Font size" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Apply font size defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Ignore font size defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="textAlignment" value="Text alignment" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Apply text alignment defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Ignore text alignment defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
			</node>
		</node>
		<node name="colors" value="Kolory i tapety">
			<node name="summary" value="Ustawienia kolorów"/>
			<node name="background" value="Tło">
				<node name="solidColor" value="Jednolity kolor"/>
				<node name="leather" value="Skóra"/>
				<node name="sepia" value="Sepia"/>
				<node name="wood" value="Drewno"/>
			</node>
			<node name="backgroundColor" value="Kolor tła"/>
			<node name="selectionBackground" value="Tło zaznaczenia"/>
			<node name="selectionForeground" value="Zaznaczony tekst"/>
			<node name="text" value="Zwykły tekst"/>
			<node name="hyperlink" value="Odsyłacz"/>
			<node name="hyperlinkVisited" value="Odwiedzony odsyłacz"/>
			<node name="highlighting" value="Tło wyszukanych elementów"/>
			<node name="footer" value="Stopka"/>
		</node>
		<node name="margins" value="Marginesy">
			<node name="summary" value="Marginesy tektu"/>
			<node name="left" value="Lewy margines"/>
			<node name="right" value="Prawy margines"/>
			<node name="top" value="Górny margines"/>
			<node name="bottom" value="Dolny margines"/>
			<node name="spaceBetweenColumns" value="Space between columns" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="scrollBar" value="Pasek postępu">
			<node name="summary" value="Ustawienia paska postępu i przewijania"/>
			<node name="scrollbarType" value="Typ paska przewijania">
				<node name="hide" value="Ukryj"/>
				<node name="show" value="Pionowy suwak"/>
				<node name="showAsProgress" value="Pionowy pasek postępu"/>
				<node name="showAsFooter" value="Poziomy pasek w stopce"/>
			</node>
			<node name="footerHeight" value="Wysokość stopki"/>
			<node name="footerColor" value="Kolor stopki"/>
			<node name="tocMarks" value="Pokazywanie znaczników spisu treści">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj znaczniki w stopce"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie pokazuj znaczników w stopce"/>
			</node>
			<node name="showProgress" value="Pokazywanie numeru strony">
				<node name="summaryOn" value="Pokzuj numer strony w stopce"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie pokazuj numeru strony w stopce"/>
			</node>
			<node name="showBattery" value="Pokazywanie poziomu baterii">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj poziom baterii w stopce"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie pokazuj poziomu baterii w stopce"/>
			</node>
			<node name="showClock" value="Pokazywanie zegara">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj zegar w stopce"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie pokazuj zegara w stopce"/>
			</node>
			<node name="font" value="Rodzina czcionek"/>
		</node>
		<node name="scrolling" value="Przewijanie">
			<node name="summary" value="Metoda przewijania tekstu"/>
			<node name="fingerScrolling" value="Ekran dotykowy">
				<node name="byTap" value="Zmiana strony za pomocą dotknięcia"/>
				<node name="byFlick" value="Zmiana strony za pomocą przeciągania"/>
				<node name="byTapAndFlick" value="Zmiana strony za pomocą dotknięcia lub przeciągnięcia"/>
			</node>
			<node name="enableDoubleTapDetection" value="Wykrywanie podwójnego dotknięcia">
				<node name="summaryOn" value="Podwójne dotknięcie otwiera menu nawigacji"/>
				<node name="summaryOff" value="Ignoruj podwójne kliknięcia"/>
			</node>
			<node name="volumeKeys" value="Zmiana strony za pomocą klawiszy głośności">
				<node name="summaryOn" value="Użyj klawiszy regulacji głośności do zmiany strony"/>
				<node name="summaryOff" value="Klawisze głośności tylko do obsługi dźwięku"/>
			</node>
			<node name="invertVolumeKeys" value="Odwróć działanie klawiszy">
				<node name="summaryOn" value="Klawisz przyciszania zmienia na następną stronę"/>
				<node name="summaryOff" value="Klawisz przygłaśniania zmienia na następną stronę"/>
			</node>
			<node name="animation" value="Animacja">
				<node name="none" value="Zmiana strony bez animacji"/>
				<node name="curl" value="Wywijanie strony"/>
				<node name="slide" value="Przesuwanie strony"/>
				<node name="shift" value="Przekładanie strony"/>
			</node>
			<node name="animationSpeed" value="Szybkość animacji">
				<node name="fast" value="szybciej"/>
				<node name="slow" value="wolniej"/>
			</node>
			<node name="horizontal" value="Przewijanie poziome">
				<node name="summaryOn" value="Zmieniaj strony poziomo"/>
				<node name="summaryOff" value="Zmieniaj strony pionowo"/>
			</node>
		</node>
		<node name="tapZones" value="Strefy dotyku">
			<node name="summary" value="Akcja po dotknięciu palcem"/>
			<node name="tapZonesScheme" value="Układ stref dotyku">
				<node name="left_to_right" value="Przewijanie od lewej do prawej"/>
				<node name="right_to_left" value="Przewijanie od prawej do lewej"/>
				<node name="up" value="Przewijanie z dołu do góry"/>
				<node name="down" value="Przewijanie z góry do dołu"/>
				<node name="custom" value="Użytkownika…"/>
			</node>
		</node>
		<node name="dictionary" value="Słownik">
			<node name="summary" value="Ustawienia słownika"/>
			<node name="dictionary" value="Słownik"/>
			<node name="translator" value="Translator"/>
			<node name="targetLanguage" value="Translate to" toBeTranslated="true">
				<node name="any" value="all languages" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="tappingAction" value="Akcja po przytrzymaniu palcem">
				<node name="doNothing" value="Przytrzymanie nie wywołuje akcji"/>
				<node name="selectSingleWord" value="Przytrzymanie zaznacza jedno słowo"/>
				<node name="startSelecting" value="Przytrzymanie rozpoczyna zaznaczanie"/>
				<node name="openDictionary" value="Przytrzymanie zaznacza jedno słowo, puszczenie otwiera słownik"/>
			</node>
			<node name="navigateOverAllWords" value="Przechodź pomiędzy wszystkimi słowami">
				<node name="summaryOn" value="Nawigacja klawiszami dotyczy wszystkich słów"/>
				<node name="summaryOff" value="Nawigacja klawiszami dotyczy tylko odsyłaczy"/>
			</node>
		</node>
		<node name="images" value="Obrazy">
			<node name="summary" value="Opcje wyświetlania obrazów"/>
			<node name="backgroundColor" value="Kolor tła dla wyświetlanych obrazów"/>
			<node name="tappingAction" value="Akcja przy przytrzymaniu">
				<node name="doNothing" value="Przytrzymanie nie wywołuje akcji"/>
				<node name="selectImage" value="Przytrzymanie zaznacza obraz"/>
				<node name="openImageView" value="Przytrzymanie otwiera podgląd obrazu"/>
			</node>
			<node name="fitImagesToScreen" value="Fit images to screen" toBeTranslated="true">
				<node name="none" value="None" toBeTranslated="true"/>
				<node name="covers" value="Covers only" toBeTranslated="true"/>
				<node name="all" value="All" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="matchBackground" value="Match background intensity" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Adjust image color according background" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Do not adjust image color" toBeTranslated="true"/>
			</node>
		</node>
		<node name="cancelMenu" value="Przycisk wstecz">
			<node name="summary" value="Menu przycisku wstecz"/>
			<node name="library" value="Library" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show 'open library' item" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Don't show 'open library' item" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="networkLibrary" value="Network library" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show 'open network library' item" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Don't show 'open network library' item" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="previousBook" value="Poprzednia książka">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj pozycję 'Wróć do poprzedniej książki'"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie pokazuj pozycji 'Wróć do poprzedniej książki'"/>
			</node>
			<node name="positions" value="Ostatnie 3 lokalizacje">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj pozycje dla 3 ostatnich lokalizacji w książce"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie Pokazuj pozycji dla 3 ostatnich lokalizacji w książce"/>
			</node>
			<node name="backKeyAction" value="Akcja przycisku wstecz">
				<node name="exit" value="Zamknij FBReadera"/>
				<node name="goBack" value="Powrót do poprzedniej lokalizacji"/>
				<node name="cancelMenu" value="Pokaż menu przycisku wstecz"/>
			</node>
			<node name="backKeyLongPressAction" value="akcja przytrzymania przycsku wstecz">
				<node name="exit" value="Zamknij FBReadera"/>
				<node name="goBack" value="Powrót do poprzedniej lokalizacji"/>
				<node name="cancelMenu" value="Pokaż menu przycisku wstecz"/>
				<node name="none" value="Break akcji"/>
			</node>
		</node>
		<node name="tips" value="Porady">
			<node name="summary" value="Ustawienia codzinny porad"/>
			<node name="showTips" value="Pokazuj porady">
				<node name="summaryOn" value="Pokazuj codzinne porady"/>
				<node name="summaryOff" value="Nie pokazuj"/>
			</node>
		</node>
		<node name="about" value="About FBReader" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Version info, contacts" toBeTranslated="true"/>
			<node name="version" value="Version" toBeTranslated="true"/>
			<node name="site" value="Visit our website" toBeTranslated="true">
				<node name="url" value="http://fbreader.org/"/>
			</node>
			<node name="email" value="Send us an e-mail" toBeTranslated="true">
				<node name="url" value="mailto:contact@geometerplus.com" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="twitter" value="Follow us at twitter" toBeTranslated="true">
				<node name="url" value="http://twitter.com/fbreader"/>
			</node>
		</node>
		<node name="eink" value="E-ink screen" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Specific options for e-ink screens" toBeTranslated="true"/>
			<node name="enableFastRefresh" value="Fast refresh mode" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Use fast (but not very clean) screen update" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Use complete (clean, but slow) screen update" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="interval" value="Number of fast updates between complete refreshes" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="dialog">
		<node name="button">
			<node name="install" value="Instaluj"/>
			<node name="update" value="Aktualizacja"/>
			<node name="skip" value="Pomiń"/>
			<node name="buy" value="Kup"/>
			<node name="buyAndDownload" value="Kup i pobierz"/>
			<node name="continue" value="Kontunuuj"/>
			<node name="editUrl" value="Edytuj URL"/>
			<node name="tryAgain" value="Spróbuj ponownie"/>
			<node name="openBook" value="Czytaj"/>
			<node name="editInfo" value="Edytuj"/>
			<node name="reloadInfo" value="Przeładuj"/>
			<node name="shareBook" value="Share" toBeTranslated="true"/>
			<node name="topup" value="Doładuj"/>
			<node name="pay" value="Zapłać"/>
			<node name="refresh" value="Odśwież"/>
			<node name="authorize" value="Autoryzuj"/>
			<node name="resetPosition" value="Reset position" toBeTranslated="true"/>
			<node name="sendReport" value="Send report" toBeTranslated="true"/>
			<node name="addToFavorites" value="Dodaj do ulubionych"/>
			<node name="removeFromFavorites" value="Usuń z ulubionych"/>
			<node name="markAsRead" value="Mark as read" toBeTranslated="true"/>
			<node name="markAsUnread" value="Mark as unread" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="plugin">
			<node name="installTitle" value="Zainstaluj plugin"/>
			<node name="updateTitle" value="Aktualizuj plugin"/>
			<node name="dontAskAgain" value="Nie pytaj ponownie"/>
		</node>
		<node name="installDictionary">
			<node name="title" value="Instaluj słownik"/>
			<node name="message" value="Czy chcesz zainstalować %s?"/>
		</node>
		<node name="deleteBookBox">
			<node name="message" value="Książka zostanie nieodwracalnie usunięta. Jesteś pewien?"/>
		</node>
		<node name="redownloadFileBox">
			<node name="message" value="Plik już istnieje. Pobrać ponownie?"/>
		</node>
		<node name="waitMessage">
			<node name="downloadingFile" value="Pobieranie książki %s"/>
			<node name="search" value="Wyszukiwanie. Proszę czekać…"/>
			<node name="loadInfo" value="Wczytywanie informacji. Proszę czekać…"/>
			<node name="loadingBook" value="Otwieranie książki. Proszę czekać…"/>
			<node name="loadingBookList" value="Otwieranie biblioteki. Proszę czekać…"/>
			<node name="creatingBooksDatabase" value="Tworzenie bazy danych. Proszę czekać…"/>
			<node name="updatingBooksDatabase" value="Aktualizacja bazy danych. Proszę czekać…"/>
			<node name="loadingNetworkLibrary" value="Otwieranie biblioteki sieciowej. Proszę czekać…"/>
			<node name="authentication" value="Uwierzytelnianie. Proszę czekać…"/>
			<node name="signOut" value="Wylogowywanie. Proszę czekać…"/>
			<node name="purchaseBook" value="Zakup książki. Proszę czekać…"/>
			<node name="loadingCatalogInfo" value="Ładowanie danych katalogu. Proszę czekać…"/>
			<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Ładowanie informacji o książce. Proszę, czekać…"/>
			<node name="updatingCatalogsList" value="Aktualizacja listy katalogów. Proszę czekać…"/>
			<node name="updatingAccountInformation" value="Aktualizacja informacji o koncie. Proszę czekać…"/>
		</node>
		<node name="networkError">
			<node name="internalError" value="Wenętrzny błąd serwera"/>
			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="Za mało pieniędzy"/>
			<node name="purchaseMissingBook" value="Brak książki"/>
			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="Książka już została kupiona"/>
			<node name="bookNotPurchased" value="Nie zakupiono książki"/>
			<node name="downloadLimitExceeded" value="Wyczerpany limit pobierania"/>
			<node name="noUserEmail" value="Nie ma użytkownika o takim&#10;adresie e-mail"/>
			<node name="unsupportedOperation" value="Niewspierana operacja"/>
			<node name="notAnOPDS" value="To nie jest katalog OPDS"/>
			<node name="noRequiredInformation" value="Wymagana informacja nie jest podana w katalogu"/>
			<node name="cacheDirectoryError" value="Nie udało się stworzyć katalogu pamięci cache"/>
		</node>
		<node name="AuthenticationDialog">
			<node name="title" value="Uwierzytelnianie"/>
			<node name="unencryptedWarning" value="Hasło będzie przesłane w formie niezaszyfrowanej"/>
			<node name="login" value="Nazwa użytkownika"/>
			<node name="password" value="Hasło"/>
			<node name="loginIsEmpty" value="Hasło nie może być puste"/>
			<node name="register" value="Zarejestruj"/>
		</node>
		<node name="CustomCatalogDialog">
			<node name="title" value="FBReader: dodaj własny katalog"/>
			<node name="catalogTitle" value="Nazwa"/>
			<node name="catalogUrl" value="URL"/>
			<node name="catalogSummary" value="Opis"/>
			<node name="catalogTitleExample" value="np.: katalog Project Gutenberg"/>
			<node name="catalogUrlExample" value="np.: http://m.gutenberg.org/"/>
			<node name="catalogSummaryExample" value="np.: Książki z domeny publicznej"/>
			<node name="titleIsEmpty" value="Nazwa nie może być pusta"/>
			<node name="urlIsEmpty" value="URL nie może być pusty"/>
			<node name="invalidUrl" value="Błędny URL"/>
			<node name="titleAlreadyExists" value="Podana nazwa jest już użyta"/>
			<node name="siteAlreadyExists" value="Podana strona jest już użyta"/>
		</node>
		<node name="languageFilterDialog">
			<node name="title" value="Filtr języka"/>
		</node>
		<node name="tips">
			<node name="title" value="Tip of the day" toBeTranslated="true"/>
			<node name="initializationText" value="Would you like to read FBReader daily tips? New tips would be downloaded from FBReader site. Expected network traffic is 1-2 kilobytes per week.&#10;&#10;Enable tips?" toBeTranslated="true"/>
			<node name="dontShowAgain" value="Don't show again" toBeTranslated="true"/>
			<node name="more" value="Next tip" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="errorMessage">
		<node name="nativeCodeFailure" value="Error %s in native code during reading '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="errorReadingFile" value="Error occured during reading '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="errorReadingZip" value="Error occured during extracting '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="pluginNotFound" value="No plugin for '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="unknownPluginType" value="Unknown plugin type: %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="fileNotFound" value="File not found: %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="opfFileNotFound" value="OPF is not found in %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="unsupportedFileFormat" value="File format is not supported for '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="errorParsingRtf" value="Rtf parsing error in: %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="cannotRunAndroidMarket" value="Nie da się połączyć z Android Market. Spróbuj zainstalować %s ręcznie"/>
		<node name="textNotFound" value="Niestety w książce nie ma pasującego tekstu"/>
		<node name="bookNotFound" value="Niestety w bibliotece brak pasujących książek"/>
		<node name="bookmarkNotFound" value="Niestety brak pasujących zakładek"/>
		<node name="cannotOpenBook" value="Niestety nie można traz otworzyć tej książki"/>
		<node name="dictionaryIsNotInstalled" value="Niestety nie zainstalowano słownika"/>
		<node name="permissionDenied" value="Niestety nie masz uprawnień"/>
		<node name="noFavorites" value="Niestety lista ulubionych jest pusta"/>
		<node name="noSeries" value="There are no books in series, sorry" toBeTranslated="true"/>
		<node name="emptyCatalog" value="Niestety katalog jest pusty"/>
		<node name="emptyBasket" value="Niestety twój koszyk jest pusty"/>
		<node name="emptyNetworkSearchResults" value="Niestety nie znaleziono książek"/>
	</node>
	<node name="external">
		<node name="browser" value="Przeglądarka"/>
		<node name="defaultBrowser" value="Domyślna przeglądarka"/>
	</node>
	<node name="mobipocketPlugin">
		<node name="unknown" value="Nieznany błąd"/>
		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="Niewspierana metoda komresji"/>
		<node name="encryptedFile" value="Plik z zabezpieczeniem DRM"/>
	</node>
	<node name="crash">
		<node name="fixBooksDirectory">
			<node name="title" value="Problem z FBReaderem"/>
			<node name="text" value="Katalog pamięci podręczmek FBReadera nie jest udostępniony do zapisu. Być może zapomoniałeś wsunąć lub odmontować kartę pamięci. Proszę rozwiązać ten problem lub ustawić inny katalog poniżej."/>
		</node>
		<node name="missingNativeLibrary">
			<node name="title" value="Problem z FBReaderem"/>
			<node name="text" value="FBReader nie może załadować natywnej biblioteki. Być może nie jest poprawnie zainstalowana. Jeśli problem będzie się powtarzał, proszę zainstalować FBReadera ponownie."/>
		</node>
	</node>
	<node name="error">
		<node name="bookReading">
			<node name="title" value="FBReader issue" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="links">
		<node name="faqPage" value="http://fbreader.org/faq-page"/>
	</node>
	<node name="plugins" value="Install plugins" toBeTranslated="true">
		<node name="noMorePlugins" value="We have no new plugins at the moment, sorry" toBeTranslated="true"/>
		<node name="litres" value="LitRes" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Russian book store" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="tts-plus" value="TTS+" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Read aloud" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="local-opds-scanner" value="Local OPDS Scanner" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Look for books in the local network" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="bookshelf" value="Bookshelf" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Thumbnail library view" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="opds-server" value="OPDS Server" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Serve books from your device" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="widgets" value="Widgets" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Add books to your home screen" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="pdf" value="PDF" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Read books in PDF format" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="yota">
		<node name="frontScreenMessage" value="Turn the device over to read your book. To return text to this screen, press the button below." toBeTranslated="true"/>
		<node name="frontScreenButton" value="Switch to this screen" toBeTranslated="true"/>
	</node>
</resources>
