<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Thai FBReaderJ resources, by Samphan Pojanasophanakul -->
<resources>
	<node name="library" value="FBReader library" toBeTranslated="true">
		<node name="unknownAuthor" value="ไม่ทราบชื่อผู้แต่ง"/>
		<node name="booksWithNoTags" value="หนังสือที่ไม่มีแท็ก"/>
		<node name="demo" value="ตัวอย่าง"/>
		<node name="byAuthor" value="ชื่อผู้แต่ง ">
			<node name="summary" value="เรียงตามชื่อผู้แต่ง"/>
		</node>
		<node name="byTitle" value="ชื่อหนังสือ">
			<node name="summary" value="เรียงตามชื่อหนังสือ"/>
		</node>
		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="byTag" value="แท็ก">
			<node name="summary" value="เรียงตามแท็ก"/>
		</node>
		<node name="recent" value="หนังสือที่อ่านบ่อย">
			<node name="summary" value="หนังสือที่อ่านล่าสุด"/>
		</node>
		<node name="favorites" value="หนังสือเล่มโปรด">
			<node name="summary" value="หนังสือที่เลือก"/>
		</node>
		<node name="found" value="ค้นพบ">
			<node name="summary" value="ผลการค้นหาสำหรับ: %s"/>
		</node>
		<node name="fileTree" value="คลังไฟล์">
			<node name="summary" value="เปิดหาจากระบบไฟล์"/>
		</node>
		<node name="fileTreeRoot" value="ตัวเครื่อง">
			<node name="summary" value="ไฟล์ทั้งหมดที่อยู่ในตัวเครื่อง"/>
		</node>
		<node name="fileTreeCard" value="การ์ดหน่วยความจำ">
			<node name="summary" value="การ์ดหน่วยความจำที่พบในตัวเครื่อง"/>
		</node>
		<node name="fileTreeLibrary" value="คลังหนังสือของ FBReader">
			<node name="summary" value="ไดเรคทอรีหนังสือของ FBReader"/>
		</node>
		<node name="menu">
			<node name="localSearch" value="ค้นหา"/>
			<node name="rescan" value="Rescan" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="openBook" value="อ่านหนังสือ"/>
		<node name="showBookInfo" value="ข้อมูลหนังสือ"/>
		<node name="shareBook" value="Share book" toBeTranslated="true"/>
		<node name="deleteBook" value="ลบหนังสือ"/>
		<node name="addToFavorites" value="เพิ่มเป็นหนังสือเล่มโปรด"/>
		<node name="removeFromFavorites" value="ลบจากหนังสือเล่มโปรด"/>
		<node name="removeFromRecents" value="Remove from recent list" toBeTranslated="true"/>
		<node name="markAsRead" value="Mark as read" toBeTranslated="true"/>
		<node name="markAsUnread" value="Mark as unread" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="networkLibrary" value="FBReader network library" toBeTranslated="true">
		<node name="byAuthor" value="ชื่อผู้แต่ง ">
			<node name="summary" value="เรียงตามชื่อผู้แต่ง"/>
		</node>
		<node name="byTitle" value="ชื่อหนังสือ">
			<node name="summary" value="เรียงตามชื่อหนังสือ"/>
		</node>
		<node name="byDate" value="By date" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Books sorted by date of purchasing" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="bySeries" value="By series" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Books sorted by series" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="search" value="ค้นหา">
			<node name="summary" value="Search books on %s" toBeTranslated="true"/>
			<node name="summaryAllCatalogs" value="ค้นหาหนังสือในแคตตาล็อก"/>
			<node name="summaryInProgress" value="Search in progress" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="found" value="ค้นพบ">
			<node name="summary" value="ผลการค้นหาสำหรับ: %s"/>
		</node>
		<node name="recent" value="Recent catalogs" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Catalogs you visited recently" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="openCatalog" value="เปิดแคตตาล็อก"/>
		<node name="networkSearch" value="ค้นหา"/>
		<node name="showResults" value="แสดงผลการค้นหา"/>
		<node name="showBooks" value="แสดงหนังสือ"/>
		<node name="download" value="ดาวน์โหลด"/>
		<node name="read" value="อ่านหนังสือที่คัดลอกไว้"/>
		<node name="delete" value="ลบหนังสือที่คัดลอกไว้"/>
		<node name="readDemo" value="อ่านหนังสือตัวอย่าง"/>
		<node name="deleteDemo" value="ลบหนังสือตัวอย่าง"/>
		<node name="downloadDemo" value="ดาวน์โหลดหนังสือตัวอย่าง"/>
		<node name="buy" value="ซื้อ (%s)"/>
		<node name="addToBasket" value="Add to basket" toBeTranslated="true"/>
		<node name="removeFromBasket" value="Remove from basket" toBeTranslated="true"/>
		<node name="openBasket" value="Open basket" toBeTranslated="true"/>
		<node name="clearBasket" value="Clear basket" toBeTranslated="true"/>
		<node name="buyAllBooks" value="Buy all books" toBeTranslated="true"/>
		<node name="openInBrowser" value="เปิดในเว็บบราวเซอร์"/>
		<node name="stopLoading" value="หยุดการโหลด"/>
		<node name="stopSearching" value="หยุดการค้นหา"/>
		<node name="signIn" value="ลงชื่อเข้าระบบ"/>
		<node name="signOut" value="ออกจากระบบ (%s)"/>
		<node name="topup" value="เติมเงินเข้าบัญชีผู้ใช้ (ปัจจุบันคือ: %s)"/>
		<node name="topupTitle" value="เติมเงินเข้าบัญชี"/>
		<node name="topupViaBrowser" value="เปิดในเว็บเบราว์เซอร์"/>
		<node name="authorizationMenuTitle" value="Select action" toBeTranslated="true"/>
		<node name="topupSummary" value="ปัจจุบัน: %s"/>
		<node name="basket" value="Basket" toBeTranslated="true"/>
		<node name="basketSummaryEmpty" value="No books" toBeTranslated="true"/>
		<node name="basketSummaryCountOnly" value="%0 book(s)" toBeTranslated="true"/>
		<node name="basketSummary" value="%0 book(s) (%1)"/>
		<node name="alreadyDownloading" value="กำลังดาวน์โหลดหนังสือ"/>
		<node name="alreadyDownloadingDemo" value="กำลังดาวน์โหลดหนังสือตัวอย่าง"/>
		<node name="stoppingCatalogLoading" value="หยุดการโหลด"/>
		<node name="stoppingNetworkSearch" value="หยุดการค้นหา"/>
		<node name="editCustomCatalog" value="แก้ไขแคตตาล็อก"/>
		<node name="removeCustomCatalog" value="ลบแคตตาล็อก"/>
		<node name="addCustomCatalog" value="เพิ่มแคตตาล็อก"/>
		<node name="addCustomCatalogSummary" value="เพิ่ม OPDS แคตตาล็อกที่ด้วยตนเอง"/>
		<node name="disableCatalog" value="Disable catalog" toBeTranslated="true"/>
		<node name="confirmQuestions">
			<node name="read" value="คุณต้องการอ่านหนังสือที่คัดลอกไว้หรือไม่?"/>
			<node name="download" value="คุณต้องการดาวน์โหลดหนังสือหรือไม่?"/>
			<node name="readDemo" value="คุณต้องการอ่านหนังสือตัวอย่างหรือไม่?"/>
			<node name="downloadDemo" value="คุณต้องการดาวน์โหลดหนังสือตัวอย่างหรือไม่?"/>
			<node name="buy" value="คุณต้องการซื้อหนังสือเล่มนี้หรือไม่? (%s)"/>
			<node name="openInBrowser" value="คุณต้องการเปิดแคตตาล็อกในเว็บเบราว์เซอร์หรือไม่?"/>
		</node>
		<node name="downloadingCatalogs" value="กำลังดาวน์โหลดแคตตาล็อก"/>
		<!-- used as notification title -->
		<node name="searchingNetwork" value="ค้นหาหนังสือในระบบเครือข่าย"/>
		<!-- used as notification title -->
		<node name="addCatalog">
			<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
			<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="manageCatalogs" value="Manage catalogs" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Configure your catalogs list" toBeTranslated="true"/>
			<node name="enabled" value="Enabled" toBeTranslated="true"/>
			<node name="disabled" value="Disabled" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="menu">
			<node name="openRoot" value="Root catalog" toBeTranslated="true"/>
			<node name="networkSearch" value="ค้นหาในระบบเครือข่าย"/>
			<node name="reload" value="โหลดใหม่"/>
			<node name="signIn" value="ลงชื่อเข้าระบบ"/>
			<node name="signUp" value="ลงทะเบียนเข้าระบบ"/>
			<node name="signOut" value="ออกจากระบบ (%s)"/>
			<node name="topup" value="เติมเงินเข้าบัญชี"/>
			<node name="addCustomCatalog" value="เพิ่มแคตตาล็อก"/>
			<node name="refreshCatalogsList" value="รีเฟรชแคตตาล็อก"/>
			<node name="manageCatalogs" value="Manage catalogs" toBeTranslated="true"/>
			<node name="clearBasket" value="Clear basket" toBeTranslated="true"/>
			<node name="buyAllBooks" value="Buy all books" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="buyBook">
		<node name="title" value="ซื้อหนังสือ"/>
		<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
		<node name="confirm" value="คุณแน่ใจว่าจะซื้อหนังสือ&#10;“%s”&#10;?"/>
		<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
		<node name="alreadyBought" value="หนังสือถูกซื้อเรียบร้อยแล้ว"/>
		<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
		<node name="noAccountInformation" value="Cannot load account state" toBeTranslated="true"/>
		<node name="unsufficientFunds" value="This purchase costs %0 and you have only %1" toBeTranslated="true"/>
		<node name="zeroFunds" value="This purchase costs %0" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="bookInfo">
		<node name="bookInfo" value="ข้อมูลหนังสือ"/>
		<node name="fileInfo" value="ข้อมูลไฟล์"/>
		<node name="description" value="รายละเอียดหนังสือ"/>
		<node name="noDescription" value="ไม่พบรายละเอียดหนังสือ"/>
		<node name="annotation" value="บันทึกย่อ"/>
		<node name="title" value="ชื่อหนังสือ:"/>
		<node name="authors" value="ชื่อผู้แต่ง:"/>
		<node name="series" value="ชุดหนังสือ:"/>
		<node name="indexInSeries" value="ดัชนีชุดหนังสือ:"/>
		<node name="tags" value="แท็ก:"/>
		<node name="language" value="ภาษา:"/>
		<node name="name" value="ชื่อ:"/>
		<node name="type" value="ชนิด:"/>
		<node name="size" value="ขนาด:"/>
		<node name="time" value="แก้ไขล่าสุดเมื่อ:"/>
		<node name="sizeInBytes" value="%s ไบต์"/>
		<node name="sizeInKiloBytes" value="%s กิโลไบต์"/>
		<node name="catalog" value="Catalog:" toBeTranslated="true"/>
		<node name="extraLinks" value="Related links" toBeTranslated="true"/>
		<node name="menu">
			<node name="edit" value="แก้ไข"/>
		</node>
	</node>
	<node name="bookDownloader">
		<node name="tickerSuccess" value="หนังสือที่ถูกดาวน์โหลดแล้ว"/>
		<node name="tickerError" value="หนังสือที่ดาวน์โหลดผิดพลาด"/>
		<node name="contentSuccess" value="ดาวน์โหลดเรียบร้อย"/>
		<node name="contentError" value="ดาวน์โหลดล้มเหลว"/>
		<node name="downloadingStarted" value="เริ่มต้นดาวน์โหลดหนังสือ"/>
		<node name="alreadyDownloading" value="เสร็จสิ้นการดาวน์โหลดหนังสือ"/>
		<node name="cannotCreateDirectory" value="ไม่สามารถสร้างไดเรตทอรี %s"/>
		<node name="cannotCreateFile" value="ไม่สามารถสร้างไฟล์ %s"/>
	</node>
	<node name="tocView">
		<node name="expandTree" value="ขยายออก"/>
		<node name="collapseTree" value="ย่อลง"/>
		<node name="readText" value="อ่านข้อความ"/>
	</node>
	<node name="bookmarksView">
		<node name="thisBook" value="หนังสือเล่มนี้"/>
		<node name="allBooks" value="หนังสือทั้งหมด"/>
		<node name="found" value="ค้นพบ"/>
		<node name="new" value="สร้างบุ๊คมาร์คใหม่"/>
		<node name="open" value="เปิดบุ๊คมาร์ค"/>
		<node name="edit" value="แก้ไขบุ๊คมาร์ค"/>
		<node name="delete" value="ลบบุ๊คมาร์ค"/>
		<node name="menu">
			<node name="search" value="ค้นหา"/>
		</node>
	</node>
	<node name="cancelMenu">
		<node name="library" value="Open library" toBeTranslated="true"/>
		<node name="networkLibrary" value="Open network library" toBeTranslated="true"/>
		<node name="previousBook" value="เปิดหนังสือเล่มก่อนหน้า"/>
		<node name="returnTo" value="กลับไป …"/>
		<node name="back" value="Back" toBeTranslated="true"/>
		<node name="forward" value="Forward" toBeTranslated="true"/>
		<node name="close" value="ปิด FBReader"/>
	</node>
	<node name="style" value="Style %s" toBeTranslated="true"/>
	<node name="highlightingStyleMenu">
		<node name="editStyle" value="Edit style…" toBeTranslated="true"/>
		<node name="deleteBookmark" value="ลบบุ๊คมาร์ค"/>
	</node>
	<node name="editStyle">
		<node name="name" value="Style name" toBeTranslated="true"/>
		<node name="invisible" value="Invisible" toBeTranslated="true">
			<node name="summaryOn" value="Do not highlight bookmarks" toBeTranslated="true"/>
			<node name="summaryOff" value="Highlight bookmarks" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="bgColor" value="Background color" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="selection" value="เลือก">
		<node name="copyToClipboard" value="คัดลอกไปที่คลิปบอร์ด"/>
		<node name="openInDictionary" value="เปิดในพจนานุกรม"/>
		<node name="quoteFrom" value="Quote from %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="textInBuffer" value="Copied to the clipboard:&#10;%s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="bookmarkCreated" value="Bookmark created:&#10;%s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="clearSelection" value="ล้างข้อมูล"/>
	</node>
	<node name="sharing">
		<node name="sharedFrom" value="Shared from &lt;a href=&quot;http://fbreader.org/&quot;&gt;FBReader&lt;/a&gt;" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="menu">
		<node name="preferences" value="การตั้งค่า"/>
		<node name="bookInfo" value="ข้อมูลหนังสือ"/>
		<node name="library" value="คลังหนังสือ"/>
		<node name="toc" value="สารบัญ"/>
		<node name="day" value="กลางวัน"/>
		<node name="night" value="กลางคืน"/>
		<node name="yotaSwitchToBackScreen" value="Switch to back screen" toBeTranslated="true"/>
		<node name="yotaSwitchToFrontScreen" value="Switch to front screen" toBeTranslated="true"/>
		<node name="networkLibrary" value="คลังหนังสือบนระบบเครือข่าย"/>
		<node name="navigate" value="ตัวนำทาง">
			<node name="toc" value="สารบัญ"/>
			<node name="gotoHome" value="ไปที่จุดเริ่มต้น"/>
			<node name="gotoPageNumber" value="ไปที่หน้า…"/>
			<node name="gotoSectionStart" value="ไปที่จุดเริ่มต้นของข้อความส่วนนี้"/>
			<node name="gotoSectionEnd" value="ไปที่จุดสุดท้ายของข้อความส่วนนี้"/>
			<node name="nextTOCSection" value="ไปที่บทถัดไปในสารบัญ"/>
			<node name="previousTOCSection" value="ไปที่บทก่อนหน้าในสารบัญ"/>
			<node name="undo" value="ย้อนกลับ"/>
			<node name="redo" value="ไปข้างหน้า"/>
		</node>
		<node name="shareBook" value="Share book" toBeTranslated="true"/>
		<node name="search" value="ค้นหา"/>
		<node name="rotate" value="หมุนหน้าจอ"/>
		<node name="screenOrientation" value="Screen orientation" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationSystem" value="System" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationSensor" value="Device orientation sensitive" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationPortrait" value="Portrait" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationLandscape" value="Landscape" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationReversePortrait" value="Reverse portrait" toBeTranslated="true"/>
		<node name="screenOrientationReverseLandscape" value="Reverse landscape" toBeTranslated="true"/>
		<node name="increaseFont" value="ซูมเข้า"/>
		<node name="decreaseFont" value="ซูมออก"/>
		<node name="toggleFullscreen" value="เต็มจอ"/>
		<node name="bookmarks" value="บุ๊คมาร์ค"/>
		<node name="help" value="Help" toBeTranslated="true"/>
		<node name="plugins" value="Install plugins" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="BookInfo">
		<node name="fileName" value="ชื่อไฟล์"/>
		<node name="title" value="ชื่อหนังสือ"/>
		<node name="language" value="ภาษา"/>
		<node name="encoding" value="การเข้ารหัสภาษา"/>
		<node name="authors" value="ชื่อผู้แต่ง"/>
		<node name="tags" value="แท็ก"/>
		<node name="series" value="ชุดหนังสือ"/>
	</node>
	<node name="Preferences">
		<node name="directories" value="ไดเรคทอรี">
			<node name="summary" value="ไดเรคทอรีในการค้นหาไฟล์"/>
			<node name="books" value="ไดเรคทอรีของหนังสือ"/>
			<node name="fonts" value="ไดเรคทอรีของแบบตัวอักษร"/>
			<node name="wallpapers" value="ไดเรคทอรีของวอลล์เปเปอร์"/>
		</node>
		<node name="appearance" value="ลักษณะการแสดงผล">
			<node name="summary" value="การหมุนหน้าจอ, แถบสถานะ"/>
			<node name="language" value="Interface language" toBeTranslated="true"/>
			<node name="screenOrientation" value="Screen orientation" toBeTranslated="true">
				<node name="system" value="System" toBeTranslated="true"/>
				<node name="sensor" value="Device orientation sensitive" toBeTranslated="true"/>
				<node name="portrait" value="Portrait" toBeTranslated="true"/>
				<node name="landscape" value="Landscape" toBeTranslated="true"/>
				<node name="reversePortrait" value="Reverse portrait" toBeTranslated="true"/>
				<node name="reverseLandscape" value="Reverse landscape" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="autoOrientation" value="หมุนหน้าจออัตโนมัติ">
				<node name="summaryOn" value="หมุนหน้าจอเมื่อหมุนตัวเครื่อง"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่หมุนหน้าจอเมื่อหมุนตัวเครื่อง"/>
			</node>
			<node name="showStatusBar" value="แสดงแถบสถานะ">
				<node name="summaryOn" value="แสดงแถบสถานะขณะอ่านหนังสือ"/>
				<node name="summaryOff" value="ซ่อนแถบสถานะขณะอ่านหนังสือ"/>
			</node>
			<node name="showActionBar" value="Show action bar" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show action bar in reading mode" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Hide action bar in reading mode" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="showStatusBarWhenMenuIsActive" value="แสดงแถบสถานะเมื่อแสดงเมนู">
				<node name="summaryOn" value="แสดงแถบสถานะเมื่อแสดงเมนู"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่แสดงแถบสถานะเมื่อแสดงเมนู"/>
			</node>
			<node name="fullscreenMode" value="Fullscreen mode" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Hide navigation controls" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Show navigation controls" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="disableButtonLights" value="Disable hardware buttons light during reading" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Disable button lights (that does not for some devices)" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Don't try to disable button lights" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="twoColumnView" value="Two column view" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Display text in two columns when device is held horizontally" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Always display text in one column" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="allowScreenBrightnessAdjustment" value="การปรับความสว่างหน้าจอ">
				<node name="summaryOn" value="ลากนิ้วขึ้นลงด้านซ้ายของหน้าจอ"/>
				<node name="summaryOff" value="ปิดการใช้งาน"/>
			</node>
			<node name="dontTurnScreenOff" value="การป้องกันการพักหน้าจอ">
				<node name="0" value="ตลอดเวลา"/>
				<node name="25" value="ขณะที่ระดับแบตเตอรี่มากกว่า 25%%"/>
				<node name="50" value="ขณะที่ระดับแบตเตอรี่มากกว่า 50%%"/>
				<node name="100" value="ไม่มีการพักหน้าจอ"/>
			</node>
			<node name="dontTurnScreenOffDuringCharging" value="ป้องกันการพักหน้าจอระหว่างการชาร์ต">
				<node name="summaryOn" value="ป้องกันการพักหน้าจอขณะชาร์ต"/>
				<node name="summaryOff" value="พักหน้าจอขณะชาร์ต"/>
			</node>
		</node>
		<node name="text" value="ข้อความ">
			<node name="summary" value="ตัวอักษร, ยัติภังค์, อื่นๆ"/>
			<node name="fontProperties" value="Font properties" toBeTranslated="true">
				<node name="summary" value="Font smoothing options" toBeTranslated="true"/>
				<node name="antiAlias" value="Antialiasing" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Antialiasing is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Antialiasing is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="deviceKerning" value="Device kerning" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Device kerning is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Device kerning is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="dithering" value="Dithering" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Color dithering is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Color dithering is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="hinting" value="Hinting" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Font hinting is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Font hinting is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
				<node name="subpixel" value="Subpixel smoothing" toBeTranslated="true">
					<node name="summaryOn" value="Subpixel smoothing is enabled" toBeTranslated="true"/>
					<node name="summaryOff" value="Subpixel smoothing is disabled" toBeTranslated="true"/>
				</node>
			</node>
			<node name="font" value="รูปแบบอักษร">
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="fontSize" value="ขนาดอักษร"/>
			<node name="fontSizeDifference" value="ความแตกต่างของขนาดตัวอักษร"/>
			<node name="fontStyle" value="รูปแบบของตัวอักษร">
				<node name="regular" value="ปกติ"/>
				<node name="bold" value="ตัวหนา"/>
				<node name="italic" value="ตัวเอียง"/>
				<node name="boldItalic" value="ตัวหนาและเอียง"/>
			</node>
			<node name="bold" value="ตัวหนา">
				<node name="summaryOn" value="ตัวหนา"/>
				<node name="summaryOff" value="ปกติ"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="italic" value="ตัวเอียง">
				<node name="summaryOn" value="ตัวเอียง"/>
				<node name="summaryOff" value="ปกติ"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="underlined" value="Underlined" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="underlined" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="regular" toBeTranslated="true"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="strikedThrough" value="Striked through" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="striked through" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="regular" toBeTranslated="true"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="lineSpacing" value="ระยะห่างระหว่างบรรทัด">
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="alignment" value="การจัดตำแหน่ง">
				<node name="left" value="ชิดซ้าย"/>
				<node name="right" value="ชิดขวา"/>
				<node name="center" value="กึ่งกลาง"/>
				<node name="justify" value="จัดบรรทัดให้เท่ากัน"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="autoHyphenations" value="เพิ่มยัติภังค์อัตโนมัติ">
				<node name="summaryOn" value="เพิ่มยัติภังค์อัตโนมัติ"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่เพิ่มยัติภังค์อัตโนมัติ"/>
			</node>
			<node name="allowHyphenations" value="อนุญาตให้ใช้ยัติภังค์">
				<node name="summaryOn" value="คำยัติภังค์"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่ใช้คำยัติภังค์"/>
				<node name="unchanged" value="&lt;ยกเลิก&gt;"/>
			</node>
			<node name="firstLineIndent" value="การเยื้องบรรทัดแรกของย่อหน้า"/>
			<node name="spaceBefore" value="ช่องว่างด้านหน้า"/>
			<node name="spaceAfter" value="ช่องว่างด้านหลัง"/>
			<node name="leftIndent" value="เยื้องซ้าย"/>
			<node name="rightIndent" value="เยื้องขวา"/>
			<node name="more" value="รูปแบบอื่น">
				<node name="summary" value="แยกการตั้งค่าของชื่อเรื่อง, คำอ้างอิง, อื่นๆ"/>
				<node name="Regular Paragraph" value="ย่อหน้า">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Title" value="ชื่อเรื่อง">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Section Title" value="หมวด">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Poem Title" value="บทกวี">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Subtitle" value="หัวข้อย่อย">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Annotation" value="บันทึกย่อ">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Epigraph" value="คำอ้างอิง">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Stanza" value="ฉันท์">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Verse" value="ร้อยกลอง">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Preformatted text" value="ข้อความที่ไม่ได้จัดรูปแบบ">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Image" value="รูปภาพ">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Cite" value="อ้างอิง">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Author" value="ชื่อผู้แต่ง">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Date" value="วันที่">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Internal Hyperlink" value="การเชื่อมโยงภายใน">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Footnote" value="คำอธิบายเพิ่มเติม">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Emphasis" value="ตัวเน้น">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Strong" value="ตัวเข้ม">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Subscript" value="ตัวห้อย">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Superscript" value="ตัวยก">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Code" value="โค้ด">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="StrikeThrough" value="ตัวขีดฆ่า">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Italic" value="ตัวเอียง">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Bold" value="ตัวหนา">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Definition" value="คำนิยาม">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Definition Description" value="การอธิบายคำนิยาม">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 1" value="หัวเรื่อง  1">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 2" value="หัวเรื่อง 2">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 3" value="หัวเรื่อง 3">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 4" value="หัวเรื่อง 4">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 5" value="หัวเรื่อง 5">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="Header 6" value="หัวเรื่อง 6">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
				<node name="External Hyperlink" value="การเชื่อมโยงภายนอก">
					<node name="summary" value=""/>
				</node>
			</node>
		</node>
		<node name="css" value="CSS" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Apply/ignore values defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
			<node name="fontSize" value="Font size" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Apply font size defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Ignore font size defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="textAlignment" value="Text alignment" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Apply text alignment defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Ignore text alignment defined in CSS" toBeTranslated="true"/>
			</node>
		</node>
		<node name="colors" value="สี &amp; วอลล์เปเปอร์">
			<node name="summary" value="การตั้งค่าสี"/>
			<node name="background" value="พื้นหลัง">
				<node name="solidColor" value="สีทึบ"/>
				<node name="leather" value="ลายหนัง"/>
				<node name="sepia" value="ซีเปีย"/>
				<node name="wood" value="ลายไม้"/>
			</node>
			<node name="backgroundColor" value="สีพื้นหลัง"/>
			<node name="selectionBackground" value="พื้นหลังที่เลือก"/>
			<node name="selectionForeground" value="Selected text" toBeTranslated="true"/>
			<node name="text" value="ข้อความ"/>
			<node name="hyperlink" value="ลิ้งค์ข้อความ"/>
			<node name="hyperlinkVisited" value="Visited hyperlink text" toBeTranslated="true"/>
			<node name="highlighting" value="สีไฮไลท์ผลการค้นหาคำ"/>
			<node name="footer" value="ข้อความท้ายหน้า"/>
		</node>
		<node name="margins" value="ตั้งค่าขอบ">
			<node name="summary" value="ตั้งค่าขอบข้อความ"/>
			<node name="left" value="ขอบซ้าย"/>
			<node name="right" value="ขอบขวา"/>
			<node name="top" value="ขอบบน"/>
			<node name="bottom" value="ขอบล่าง"/>
			<node name="spaceBetweenColumns" value="Space between columns" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="scrollBar" value="แถบเลื่อน">
			<node name="summary" value="แถบเลื่อน &amp; การตั้งค่าข้อความท้ายหน้า"/>
			<node name="scrollbarType" value="ชนิดแถบเลื่อน">
				<node name="hide" value="ซ่อน"/>
				<node name="show" value="สไลเดอร์แนวตั้ง"/>
				<node name="showAsProgress" value="แถบแนวตั้งแสดงความก้าวหน้าในการอ่าน"/>
				<node name="showAsFooter" value="แถบแสดงแนวนอนท้ายหน้า"/>
			</node>
			<node name="footerHeight" value="ความสูงแถบแสดงท้ายหน้า"/>
			<node name="footerColor" value="สีแถบแสดงท้ายหน้า"/>
			<node name="tocMarks" value="แสดงสารบัญ">
				<node name="summaryOn" value="แสดงสารบัญท้ายหน้า"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่แสดงสัญลักษณ์สารบัญท้ายหน้า"/>
			</node>
			<node name="showProgress" value="แสดงเลขหน้า">
				<node name="summaryOn" value="แสดงเลขหน้าที่ท้ายหน้า"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่แสดงเลขหน้าที่ท้ายหน้า"/>
			</node>
			<node name="showBattery" value="แสดงระดับแบตเตอรี่">
				<node name="summaryOn" value="แสดงระดับแบตเตอรี่ที่ท้ายหน้า"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่แสดงระดับแบตเตอรี่ที่ท้ายหน้า"/>
			</node>
			<node name="showClock" value="แสดงนาฬิกา">
				<node name="summaryOn" value="แสดงนาฬิกาที่ท้ายหน้า"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่แสดงนาฬิกาที่ท้ายหน้า"/>
			</node>
			<node name="font" value="รูปแบบอักษร"/>
		</node>
		<node name="scrolling" value="การเลื่อนหน้า">
			<node name="summary" value="การเลื่อนข้อความ"/>
			<node name="fingerScrolling" value="เลื่อนหน้าโดยการสัมผัสหน้าจอ">
				<node name="byTap" value="เลื่อนหน้าโดยการแตะที่หน้าจอ"/>
				<node name="byFlick" value="เลื่อนหน้าโดยการเลื่อนที่หน้าจอ"/>
				<node name="byTapAndFlick" value="เลื่อนหน้าโดยการแตะหรือเลื่อนที่หน้าจอ"/>
			</node>
			<node name="enableDoubleTapDetection" value="การทำงานเมื่อแตะหน้าจอสองครั้งติดกัน">
				<node name="summaryOn" value="แตะหน้าจอติดกันเพื่อเปิดเมนูตัวนำทาง"/>
				<node name="summaryOff" value="ปิดการใช้งาน"/>
			</node>
			<node name="volumeKeys" value="เปลี่ยนหน้าโดยการใช้ปุ่มปรับระดับเสียง">
				<node name="summaryOn" value="ใช้ปุ่มปรับระดับเสียงในการเปลี่ยนหน้า"/>
				<node name="summaryOff" value="ไม่ใช้ปุ่มปรับระดับเสียงในการเปลี่ยนหน้า"/>
			</node>
			<node name="invertVolumeKeys" value="ปรับเปลี่ยนทิศทางปุ่มปรับระดับเสียงในการเปลี่ยนหน้า">
				<node name="summaryOn" value="ปุ่มเพิ่มเสียง (ปุ่มลดเสียง) ใช้เปลี่ยนไปหน้าก่อนหน้า(หน้าถัดไป)"/>
				<node name="summaryOff" value="ปุ่มลดเสียง (ปุ่มเพิ่มเสียง) ใช้เปลี่ยนไปหน้าถัดไป(หน้าก่อนหน้า)"/>
			</node>
			<node name="animation" value="แอนิเมชั่น">
				<node name="none" value="ไม่มีแอนิเมชั่นในการเลื่อนหน้า"/>
				<node name="curl" value="Curl animation" toBeTranslated="true"/>
				<node name="slide" value="เลื่อนหน้าแบบสไลด์"/>
				<node name="shift" value="เลื่อนหน้าแบบสลับ"/>
			</node>
			<node name="animationSpeed" value="Animation speed" toBeTranslated="true">
				<node name="fast" value="fast" toBeTranslated="true"/>
				<node name="slow" value="slow" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="horizontal" value="เลื่อนหน้าในแนวนอน">
				<node name="summaryOn" value="เลื่อนหน้าตามแนวนอน"/>
				<node name="summaryOff" value="เลื่อนหน้าตามแนวตั้ง"/>
			</node>
		</node>
		<node name="tapZones" value="Tap zones" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Actions on finger tap" toBeTranslated="true"/>
			<node name="tapZonesScheme" value="Tap zones scheme" toBeTranslated="true">
				<node name="left_to_right" value="Left to right page scrolling" toBeTranslated="true"/>
				<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
				<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
				<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
				<node name="custom" value="Custom…" toBeTranslated="true"/>
			</node>
		</node>
		<node name="dictionary" value="พจนานุกรม">
			<node name="summary" value="การตั้งค่าพจนานุกรม"/>
			<node name="dictionary" value="พจนานุกรม"/>
			<node name="translator" value="Translator" toBeTranslated="true"/>
			<node name="targetLanguage" value="Translate to" toBeTranslated="true">
				<node name="any" value="all languages" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="tappingAction" value="การทำงานเมื่อกดค้างที่หน้าจอ">
				<node name="doNothing" value="ไม่มีอะไรเกิดขึ้น"/>
				<node name="selectSingleWord" value="เลือกคำเมื่อกดค้างที่หน้าจอ"/>
				<node name="startSelecting" value="Long tapping initiates selecting" toBeTranslated="true"/>
				<node name="openDictionary" value="เลือกคำเมื่อกดค้างที่หน้าจอและไปยังพจนานุกรมเมื่อปล่อย"/>
			</node>
			<node name="navigateOverAllWords" value="ตัวเลือกคำสามารถเลือกได้ทุกคำ">
				<node name="summaryOn" value="ตัวเลือกคำสามารถเลือกได้ทุกคำ"/>
				<node name="summaryOff" value="ตัวเลือกคำเลือกได้เฉพาะลิ้งค์ข้อความ"/>
			</node>
		</node>
		<node name="images" value="Images" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Image displaying options" toBeTranslated="true"/>
			<node name="backgroundColor" value="Background color for image view" toBeTranslated="true"/>
			<node name="tappingAction" value="Long tapping action" toBeTranslated="true">
				<node name="doNothing" value="Long tapping does nothing" toBeTranslated="true"/>
				<node name="selectImage" value="Long tapping selects the image" toBeTranslated="true"/>
				<node name="openImageView" value="Long tapping opens image view" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="fitImagesToScreen" value="Fit images to screen" toBeTranslated="true">
				<node name="none" value="None" toBeTranslated="true"/>
				<node name="covers" value="Covers only" toBeTranslated="true"/>
				<node name="all" value="All" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="matchBackground" value="Match background intensity" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Adjust image color according background" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Do not adjust image color" toBeTranslated="true"/>
			</node>
		</node>
		<node name="cancelMenu" value="Cancel menu" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Back button action list" toBeTranslated="true"/>
			<node name="library" value="Library" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show 'open library' item" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Don't show 'open library' item" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="networkLibrary" value="Network library" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show 'open network library' item" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Don't show 'open network library' item" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="previousBook" value="Previous book" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show 'return to previous book' item" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Don't show 'return to previous book' item" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="positions" value="Last 3 positions" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show items for last 3 positions in the book" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Don't show items for last 3 positions in the book" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="backKeyAction" value="Back key action" toBeTranslated="true">
				<node name="exit" value="Close FBReader" toBeTranslated="true"/>
				<node name="goBack" value="Navigate back" toBeTranslated="true"/>
				<node name="cancelMenu" value="Show cancel menu" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="backKeyLongPressAction" value="Back key long press action" toBeTranslated="true">
				<node name="exit" value="Close FBReader" toBeTranslated="true"/>
				<node name="goBack" value="Navigate back" toBeTranslated="true"/>
				<node name="cancelMenu" value="Show cancel menu" toBeTranslated="true"/>
				<node name="none" value="No action" toBeTranslated="true"/>
			</node>
		</node>
		<node name="tips" value="Tips" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Daily tips settings" toBeTranslated="true"/>
			<node name="showTips" value="Show tips" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Show daily tips" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Do not show" toBeTranslated="true"/>
			</node>
		</node>
		<node name="about" value="About FBReader" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Version info, contacts" toBeTranslated="true"/>
			<node name="version" value="Version" toBeTranslated="true"/>
			<node name="site" value="Visit our website" toBeTranslated="true">
				<node name="url" value="http://fbreader.org/"/>
			</node>
			<node name="email" value="Send us an e-mail" toBeTranslated="true">
				<node name="url" value="mailto:contact@geometerplus.com" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="twitter" value="Follow us at twitter" toBeTranslated="true">
				<node name="url" value="http://twitter.com/fbreader"/>
			</node>
		</node>
		<node name="eink" value="E-ink screen" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Specific options for e-ink screens" toBeTranslated="true"/>
			<node name="enableFastRefresh" value="Fast refresh mode" toBeTranslated="true">
				<node name="summaryOn" value="Use fast (but not very clean) screen update" toBeTranslated="true"/>
				<node name="summaryOff" value="Use complete (clean, but slow) screen update" toBeTranslated="true"/>
			</node>
			<node name="interval" value="Number of fast updates between complete refreshes" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="dialog">
		<node name="button">
			<node name="install" value="ติดตั้ง"/>
			<node name="update" value="อัพเดต"/>
			<node name="skip" value="ข้าม"/>
			<node name="buy" value="ซื้อ"/>
			<node name="buyAndDownload" value="ซื้อและดาวน์โหลด"/>
			<node name="continue" value="ต่อไป"/>
			<node name="editUrl" value="แก้ไข URL"/>
			<node name="tryAgain" value="ลองใหม่อีกครั้ง"/>
			<node name="openBook" value="อ่าน"/>
			<node name="editInfo" value="แก้ไข"/>
			<node name="reloadInfo" value="โหลดใหม่"/>
			<node name="shareBook" value="Share" toBeTranslated="true"/>
			<node name="topup" value="เติมเงิน"/>
			<node name="pay" value="Pay" toBeTranslated="true"/>
			<node name="refresh" value="Refresh" toBeTranslated="true"/>
			<node name="authorize" value="Authorize" toBeTranslated="true"/>
			<node name="resetPosition" value="Reset position" toBeTranslated="true"/>
			<node name="sendReport" value="Send report" toBeTranslated="true"/>
			<node name="addToFavorites" value="เพิ่มเป็นหนังสือเล่มโปรด"/>
			<node name="removeFromFavorites" value="ลบจากหนังสือเล่มโปรด"/>
			<node name="markAsRead" value="Mark as read" toBeTranslated="true"/>
			<node name="markAsUnread" value="Mark as unread" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="plugin">
			<node name="installTitle" value="ติดตั้งปลั๊กอิน"/>
			<node name="updateTitle" value="แก้ไขปลั๊กอิน"/>
			<node name="dontAskAgain" value="ไม่ต้องถามอีก"/>
		</node>
		<node name="installDictionary">
			<node name="title" value="ติดตั้งพจนานุกรม"/>
			<node name="message" value="คุณต้องการที่จะติดตั้ง %s หรือไม่?"/>
		</node>
		<node name="deleteBookBox">
			<node name="message" value="ไฟล์นี้จะถูกลบอย่างถาวร คุณแน่ใจหรือไม่?"/>
		</node>
		<node name="redownloadFileBox">
			<node name="message" value="มีไฟล์นี้อยู่แล้วในระบบ ต้องการที่จะดาวน์โหลดใหม่หรือไม่?"/>
		</node>
		<node name="waitMessage">
			<node name="downloadingFile" value="กำลังดาวน์โหลดหนังสือ %s"/>
			<node name="search" value="กำลังค้นหา, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="loadInfo" value="Loading information. Please, wait…" toBeTranslated="true"/>
			<node name="loadingBook" value="กำลังเปิดหนังสือ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="loadingBookList" value="กำลังเปิดคลังหนังสือ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="creatingBooksDatabase" value="กำลังสร้างคลังข้อมูลสำหรับหนังสือ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="updatingBooksDatabase" value="กำลังอัพเดตคลังข้อมูลสำหรับหนังสือ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="loadingNetworkLibrary" value="กำลังเปิดคลังหนังสือ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="authentication" value="กำลังตรวจสอบความถูกต้องในการเข้าระบบ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="signOut" value="กำลังออกจากระบบ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="purchaseBook" value="กำลังซื้อหนังสือ, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="loadingCatalogInfo" value="กำลังดาวน์โหลข้อมูลของแคตตาล็อก, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait…" toBeTranslated="true"/>
			<node name="updatingCatalogsList" value="กำลังอัพเดตรายการแคตตาล็อก, กรุณารอสักครู่…"/>
			<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait…" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="networkError">
			<node name="internalError" value="เซิร์ฟเวอร์ภายในเกิดขัดข้อง"/>
			<node name="purchaseNotEnoughMoney" value="เงินไม่พอจ่าย"/>
			<node name="purchaseMissingBook" value="ไม่พบหยังสือ"/>
			<node name="purchaseAlreadyPurchased" value="ซื้อเรียบร้อยแล้ว"/>
			<node name="bookNotPurchased" value="ไม่ได้ซื้อหนังสือ"/>
			<node name="downloadLimitExceeded" value="เกินขีดจำกัดการดาวน์โหลด"/>
			<node name="noUserEmail" value="ไม่มีชื่อผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนด้วยอีเมลล์ได้ระบุไว้ "/>
			<node name="unsupportedOperation" value="ไม่รองรับการทำงานนี้"/>
			<node name="notAnOPDS" value="ไม่ใช่ OPDS แคตตาล็อก"/>
			<node name="noRequiredInformation" value="ข้อมูลที่ต้องการไม่ได้ระบุในแคตตาล็อก"/>
			<node name="cacheDirectoryError" value="ไม่สามารถสร้างแคชสำหรับไดเรคทอรี"/>
		</node>
		<node name="AuthenticationDialog">
			<node name="title" value="การตรวจสอบสิทธิ์"/>
			<node name="unencryptedWarning" value="Your password will be sent unencrypted" toBeTranslated="true"/>
			<node name="login" value="ชื่อผู้ใช้"/>
			<node name="password" value="รหัสผ่าน"/>
			<node name="loginIsEmpty" value="กรุณาใส่ชื่อผู้ใช้"/>
			<node name="register" value="ลงทะเบียน"/>
		</node>
		<node name="CustomCatalogDialog">
			<node name="title" value="FBReader: add custom catalog" toBeTranslated="true"/>
			<node name="catalogTitle" value="ชื่อแคตตาล็อก"/>
			<node name="catalogUrl" value="URL"/>
			<node name="catalogSummary" value="สรุป"/>
			<node name="catalogTitleExample" value="เช่น: Project Gutenberg catalog"/>
			<node name="catalogUrlExample" value="เช่น: http://m.gutenberg.org/"/>
			<node name="catalogSummaryExample" value="เช่น: Public domain books"/>
			<node name="titleIsEmpty" value="กรุณาใส่ชื่อแคตตาล็อก"/>
			<node name="urlIsEmpty" value="กรุณาใส่ URL"/>
			<node name="invalidUrl" value="URL ไม่ถูกต้อง"/>
			<node name="titleAlreadyExists" value="ชื่อนี้ถูกใข้แล้ว"/>
			<node name="siteAlreadyExists" value="URL นี้ถูกใช้แล้ว"/>
		</node>
		<node name="languageFilterDialog">
			<node name="title" value="ตัวกรองภาษา"/>
		</node>
		<node name="tips">
			<node name="title" value="Tip of the day" toBeTranslated="true"/>
			<node name="initializationText" value="Would you like to read FBReader daily tips? New tips would be downloaded from FBReader site. Expected network traffic is 1-2 kilobytes per week.&#10;&#10;Enable tips?" toBeTranslated="true"/>
			<node name="dontShowAgain" value="Don't show again" toBeTranslated="true"/>
			<node name="more" value="Next tip" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="errorMessage">
		<node name="nativeCodeFailure" value="Error %s in native code during reading '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="errorReadingFile" value="Error occured during reading '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="errorReadingZip" value="Error occured during extracting '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="pluginNotFound" value="No plugin for '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="unknownPluginType" value="Unknown plugin type: %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="fileNotFound" value="File not found: %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="opfFileNotFound" value="OPF is not found in %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="unsupportedFileFormat" value="File format is not supported for '%s'" toBeTranslated="true"/>
		<node name="errorParsingRtf" value="Rtf parsing error in: %s" toBeTranslated="true"/>
		<node name="cannotRunAndroidMarket" value="ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Android Market ได้ กรุณาติดตั้ง %s ด้วยตัวเอง"/>
		<node name="textNotFound" value="ขออภัย, ไม่พบหนังสือที่ต้องการค้นหา "/>
		<node name="bookNotFound" value="ขออภัย, ไม่พบหนังสือที่ต้องการค้นหาในคลังหนังสือ "/>
		<node name="bookmarkNotFound" value="ขออภัย, ไม่พบบุ๊คมาร์คที่ต้องการค้นหาในคลังหนังสือ "/>
		<node name="cannotOpenBook" value="ขออภัย, ไม่สามารถเปิดหนังสือเล่มนี้ได้ในขณะนี้ "/>
		<node name="dictionaryIsNotInstalled" value="ขออภัย, พจนานุกรมไม่ได้รับการติดตั้ง"/>
		<node name="permissionDenied" value="ขออภัย, ไม่ได้รับการอนุญาต"/>
		<node name="noFavorites" value="ขออภัย, ไม่มีข้อมูลในรายการโปรดของคุณ"/>
		<node name="noSeries" value="There are no books in series, sorry" toBeTranslated="true"/>
		<node name="emptyCatalog" value="แคตตาล็อกไม่มีข้อมูล"/>
		<node name="emptyBasket" value="Your basket is empty, sorry" toBeTranslated="true"/>
		<node name="emptyNetworkSearchResults" value="No books found, sorry" toBeTranslated="true"/>
	</node>
	<node name="external">
		<node name="browser" value="เว็บเบราว์เซอร์"/>
		<node name="defaultBrowser" value="เว็บเบราว์เซอร์เริ่มต้น"/>
	</node>
	<node name="mobipocketPlugin">
		<node name="unknown" value="ข้อผิดพลาดได้ที่ไม่สามารถระบุได้"/>
		<node name="unsupportedCompressionMethod" value="ไม่รองรับการบีบอัดข้อมูลชนิดนี้"/>
		<node name="encryptedFile" value="ไฟล์ถูกป้องกันด้วย DRM"/>
	</node>
	<node name="crash">
		<node name="fixBooksDirectory">
			<node name="title" value="FBReader issue" toBeTranslated="true"/>
			<node name="text" value="FBReader cache directory is not accessible for writing. May be you forget to insert or unmount your memory card. Please fix this issue or enter another directory name below." toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="missingNativeLibrary">
			<node name="title" value="FBReader issue" toBeTranslated="true"/>
			<node name="text" value="FBReader can not load native library. May be it is not properly installed. If the issue persists please try to reinstall FBReader." toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="error">
		<node name="bookReading">
			<node name="title" value="FBReader issue" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="links">
		<node name="faqPage" value="http://fbreader.org/faq-page"/>
	</node>
	<node name="plugins" value="Install plugins" toBeTranslated="true">
		<node name="noMorePlugins" value="We have no new plugins at the moment, sorry" toBeTranslated="true"/>
		<node name="litres" value="LitRes" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Russian book store" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="tts-plus" value="TTS+" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Read aloud" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="local-opds-scanner" value="Local OPDS Scanner" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Look for books in the local network" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="bookshelf" value="Bookshelf" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Thumbnail library view" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="opds-server" value="OPDS Server" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Serve books from your device" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="widgets" value="Widgets" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Add books to your home screen" toBeTranslated="true"/>
		</node>
		<node name="pdf" value="PDF" toBeTranslated="true">
			<node name="summary" value="Read books in PDF format" toBeTranslated="true"/>
		</node>
	</node>
	<node name="yota">
		<node name="frontScreenMessage" value="Turn the device over to read your book. To return text to this screen, press the button below." toBeTranslated="true"/>
		<node name="frontScreenButton" value="Switch to this screen" toBeTranslated="true"/>
	</node>
</resources>
